UK-Londres: Trabajos de construcción

País:

Reino Unido

Ciudad/Localidad:

LONDINO

Número de Anuncio/Contrato:

eu:127839-2008

Fecha de publicación:

May 16, 2008

Límite:

Jun 23, 2008

Compradores:

OLYMPIC DELIVERY AUTHORITY

Lengua original:

Inglés

Dirección:

OLYMPIC DELIVERY AUTHORITY
LONDON
Reino Unido

Sitio Web:

http://www.london2012.com

Tipo de Anuncio: 1120
-
Anuncio de licitación
Reglamento de Adquisiciones: Comunidades Europeas con participación de países del ACP
Diario oficial de la Unión Europea: 94/2008
, #
127839-2008
Número del Documento de Referencia: 31061-2007
Tipo del Contrato: Obras
Tipo de Procedimiento: Procedimiento restringido
Tipo de oferta solicitada: Entrega total
Criterios de Adjudicación: Oferta más económica

Resumen:
ANUNCIO DE LICITACIÓN
Obras
APARTADO I: PODER ADJUDICADOR
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Olympic Delivery
Authority, 1 Churchill Place, Persona de contacto: Eton Dorney Procurement
Leader, UK-London E14 5LN. Tel. 020 32 01 20 00. E-mail:
eton.dorney@london2012.com. Fax 020 32 01 20 01.
Direcciones Internet:
Dirección del poder adjudicador: http://www.london2012.com.
Dirección del perfil de comprador: http://www.london2012.com/business.
Puede obtenerse más información en: Véanse los puntos de contacto
mencionados arriba.
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los
documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de
Adquisición) pueden obtenerse en: Véanse los puntos de contacto
mencionados arriba.
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Véanse los
puntos de contacto mencionados arriba.
II.1) DESCRIPCIÓN
II.1.6) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS):
45000000, 45212100, 45212200, 45220000, 45221100, 45200000, 74000000,
74200000, 74220000, 74260000, 74230000, 74264000, 74262000.
Descripción: Trabajos de construcción.
Trabajos de construcción de instalaciones de ocio.
Trabajos de construcción de instalaciones deportivas.
Obras de ingeniería y trabajos de construcción.
Trabajos de construcción de puentes.
Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería
civil.
Servicios de arquitectura, ingeniería, construcción, jurídicos, contables
y otros servicios profesionales.
Servicios de consultoría en arquitectura, ingeniería, construcción y
servicios técnicos conexos.
Servicios de arquitectura y servicios conexos.
Servicios relacionados con la construcción.
Servicios de ingeniería.
Servicios de gestión de obras.
Servicios de supervisión de obras.
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA
IV.3.3) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y
documentación complementaria o o documento descriptivo
IV.3.4) Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación:
23.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de
participación: Inglés.

Texto original:
CONTRACT NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Olympic Delivery Authority, 1
Churchill Place, Contact: Eton Dorney Procurement Leader, UK-London E14
5LN. Tel. 020 32 01 20 00. E-mail: eton.dorney@london2012.com. Fax 020 32
01 20 01.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.london2012.com.
Address of the buyer profile: http://www.london2012.com/business.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Body governed by public law.
Recreation, culture and religion.
Other: Regeneration and Sport.
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting
authorities: no.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Eton Dorney Enhancement Works.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Works.
Design and execution.
Main site or location of works: Dorney Lake Rowing Centre at Eton
College(Eton Dorney).
NUTS code: UK.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): London 2012
Olympic and Paralympic Games -Eton College, Dorney Rowing Lake Enhancement
(Contract Number: OTS2.8760).
The existing Dorney Rowing Lake will provide a venue to host the London
2012 Olympic and Paralympic Games rowing and flat kayaking competitions.
The venue is also used for a variety of other purposes, including
traditional triathlon, dragon boating, conferences, corporate and private
hospitality and community leisure use.
Enhancement works are required to enable Eton College Rowing Centre to
host the Games and are to be completed in two seperate phases, the first
of which is covered by this Contract Notice.
This first phase of works is anticipated to comprise some or all of (but
is not limited to) the following works:
1. New Bridge Installation - installation of a new bridge of 50m span
capable of carrying two way vehicular traffic and segregated pedestrian
traffic.
2. 600 metre Cut-Through and New Bridge - formation of new cut through at
600 metres along the rowing course; and installation of new bridge (to
match existing bridges).
3.South Section Droveway - upgrade of existing gravel/stone 'Droveway'
road to facilitate construction works.
4. Maintenance of the installations upto and including the Games.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 45000000, 45212100,
45212200, 45220000, 45221100, 45200000, 74000000, 74200000, 74220000,
74260000, 74230000, 74264000, 74262000.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: Yes.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: Please see Section II.1.5 above and the
Pre-Qualification Questionnaire, a copy of.
Which can be obtained from the London 2012 eTendering Service (Further
details of.
Which are set out in Section VI.3 of this Contract Notice).
II.2.2) Options: No.
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required: The Contracting Authority
reserves the right to require deposits, guarantees, bonds and/or other
forms of appropriate security.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or
reference to the relevant provisions regulating them: Details will be
provided in the Pre-Qualification Questionnaire (PQQ), which is available
from the London 2012.
ETendering Service (details of which can be found at Section VI.3 of this
OJEU.
notice).
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to
whom the contract is to be awarded: The Contracting Authority reserves the
right to require groupings of contractors.
To take a particular legal form or to require a single contractor to take
primary.
Liability or to require that each party undertakes joint and several
liability.
Irrespective of the legal form of the contracting entity. Details will be.
Provided in the Pre-Qualification Questionnaire (PQQ), which is available
from the London 2012 e-Tendering Service.
(details of which can be found at Section VI.3 of this OJEU Notice).
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: No.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements
relating to enrolment on professional or trade registers: Information and
formalities necessary for evaluating if requirements are met: Applicants
will be assessed in accordance with Part IV of the Public Contracts.
Regulations 2006 (SI 2006/5) which implement Title 2 Chapter 7 Section 2
of the.
2004/18/EC Directive on the basis of information provided in response to
the Pre-
Qualification Questionnaire (a copy of which can be obtained from the
London 2012.
Powered by BravoSolution eSourcing Technology e-Tendering Service).
Completed responses to Pre Qualification Questionnaires must be returned
via the London 2012 e-Tendering Service (further details of which are
available at Section VI.3 of this OJEU Notice) before the deadline for.
Receipt of responses as notified in the Pre Qualification Questionnaire.
III.2.2) Economic and financial capacity: Information and formalities
necessary for evaluating if requirements are met: Evaluation information
required from Applicants will be stated in the Pre-Qualification
Questionnaire (PQQ) which is only available at.
http://etenders.london2012.com.
Minimum level(s) of standards possibly required: 1) Applicants interested
in being selected to participate in competition for the
Project must demonstrate the following:
• A minimum annual turnover in each of the last 3 consecutive years of £10
million
GBP or equivalent financial performance in the Applicant's reporting
currency or.
Equivalent proof of financial standing.
• In the case of a consortium, the combined minimum annual turnover of the
Applicant and the Relevant Companies in each of the last 3 consecutive
years must be.
No less than that specified in the paragraph above and the minimum annual
turnover of.
At least one of the parties must be no less than £2.5 million GBP or
equivalent.
Financial performance in reporting currency or equivalent proof of
financial.
standing.
The Contracting Authority reserves the right to adjust these minimum
standards in.
Accordance with the PCR and to reject responses from Applicants and/or
Relevant.
Companies who are unable to meet the above criteria.
2) Candidates will be required at the time of entering into any Contract
with the Contracting Authority to possess the following insurances:
— Loss of or damage to Plant and Materials during storage outside the UK
and transit;
From place of manufacture outside the UK to the Site with the replacement
cost as.
Minimum amount of cover.
— Loss of or damage to Equipment with the replacement cost as minimum
amount of cover;
— Professional Indemnity insurance. Liability for negligent act, error or
omission in the performance of the Contractor’s professional obligations
under the Contract with a limit of indemnity of not less than GBP5,000,000
for each and every claim and in the aggregate with two reinstatements of
limit annually and GBP5,000,000 in the annual aggregate for claims arising
out of pollution/contamination maintained for a period of 12 years
following completion of the Works;
— Employers Liability insurance. Liability for death or bodily injury to
employees of the Contractor arising out of and in the course of their
employment in connection with this Contract with the greater of the amount
required by the applicable law and The amount stated in the contract Data
for any one event. This insurance should Include an Indemnity to Principal
clause and Waiver of subrogation in favour of the employer, the Project
Manager and LOCOG;
— Motor Vehicle. Third party liability in respect of all vehicles used on
public highways, site access roads or in any circumstances requiring
insurance under the road Traffic Acts with minimum amount of cover as
required by law;
— Hull and Machinery insurance for an amount not less than the replacement
value of the vessel, and Protection and Indemnity insurance for an amount
not less than GBP5,000,000 for each and every occurrence;
— Other insurances required by law.
III.2.3) Technical capacity: Information and formalities necessary for
evaluating if requirements are met: Information for evaluation required
from Applicants will be described in the Pre-Qualification Questionnaire
(PQQ) which is available at http://etenders.london2012.com.
Applicants will be required to comply with the Contracting Authority's
policies, strategies and standards.
Minimum level(s) of standards possibly required: Minimum technical
criteria requested are:
1. Providers will be required to demonstrate adequate organisational and
Operational structures for this project.
2) Provide three recent case studies that respond to the criteria in the
PQQ
which address:
a. Delivery of engineering works in a river or marine environment.
b. Ability to extend and evolve inherited design solutions to add value to
a project.
c. How the project accommodated environmentally-sensitive considerations.
d. Demonstrate experience of working on live facilities with examples of
how the design and construction process was modified to minimise impact on
the existing operations.
e. Evidence of working in close proximity to other contractors and
suppliers.
f. Evidence of working with Applicants' proposed supply chain.
3) Confirm that the Applicant is a member of a relevant professional body
or trade
association.
4) Confirm that the Applicant has a health and safety policy that meets
the
minimum standard set out in the PQQ.
5) Applicants will be required to demonstrate that they will be able to
comply
With the minimum requirements set out in the ODA Policies and Strategies
as set out in the PQQ in respect of the Applicant's technical ability to
deliver the Contracting Authority's requirements.
III.2.4) Reserved contracts: No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Restricted.
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to
tender or to participate: Envisaged minimum number: 5.
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Applicants are referred to information issued to Applicants as part of
this opportunity.
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or
dialogue: Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of
solutions to be discussed or tenders to be negotiated no.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
OTS2.8760.
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Prior
information notice
Notice number in OJ: 2007/S 26-031061 of 7.2.2007.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive documentPayable documents: no.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
23.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: English.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the
tender: Duration in days: 120 (from the date stated for receipt of
tender).
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU
FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: The Contracting Authority is using the
London 2012 eTendering Service for this procurement. The site provides a
simple, secure and efficient means of managing the Procurement process
from Contract Notice through to Contract Award.
Supplier Instructions on How to Express an Interest via the eTendering
Service;
1. Browse to the Contracting Authority's eTender Service:
http://etenders.london2012.com.
2. Click the 'Click here to register' link.
3. Accept the terms and conditions and click 'continue'.
4. Enter your correct business and user details.
5. Note the username you chose and click 'Save' when complete.
6. You will receive an e-mail with your unique password (keep this
secure).
7. Login to the portal with the username/password.
8. Click the 'Open Access PQQs' link. (These are Pre-Qualification
Questionnaires
Open to any registered supplier).
9. Click on the relevant PQQ to access the content.
10. Click the 'Express Interest' button in the 'Actions' box on the
left-hand side
Of the page. This will move the PQQ over to.
The 'My PQQs' page. (This is a secure area reserved for your projects
only).
11. Click on the PQQ code, you can now access any attachments by clicking
the
'Settings and Buyer Attachments' in the 'Actions' box on the left-hand
side of the
page.
12. You can now choose to 'Reply' or 'Reject'.
13. Note the deadline for completion, then follow the on-screen
instructions to
complete the PQQ.
If you require any further assistance please use the online help, or the
eTendering.
Help desk is available Mon - Fri (8:00 - 18:00) on: E-mail:
help.etenders@london2012.com. Tel.: 0800 043 2012.;
Disclaimers,
The Contracting Authority reserves the right to:
• waive any requirements of this procurement process (to the extent
permitted by
law);
• request additional information or clarificatory information from
Applicants in
Relation to any aspect of their response;
• disqualify any Applicant that does not submit a compliant response in
Accordance with the Contracting Authority’s instructions;
• withdraw any part of or the whole of this procurement process at any
time or to
Re-invite responses on the same or any alternative basis;
• not award the whole of or a part of contract as a result of this
procurement
process; or
• make whatever changes it sees fit to the timetable, structure or content
of the
Procurement process for any reason.
The Contracting Authority reserves the right to reject or disqualify an
Applicant.
where:
• if a response is submitted late, is completed incorrectly, is incomplete
or
Fails to meet the Contracting Authority’s requirements which have been
notified to.
Applicant;
• the Applicant is unable to satisfy the terms of Part IV of the Public
Contract
Regulations 2006 (implementing Title 2 Chapter 7 section 2 of the
2004/18/EC.
Directive) at any stage during the procurement process;
• the Applicant is guilty of serious misrepresentation or fraud in
relation to
Its application and/or any aspect of this procurement process;
• there is a change in identity, control, financial standing or other
factor
Impacting on the procurement process and affecting the Applicant; and/or.
• there is an actual or potential commercial, professional, financial or
other
Conflict of interest arising between the interests of the Contracting
Authority.
and the Applicant.
All Applicants are solely responsible for all their costs and expenses
incurred in.
Connection with the preparation and submission of their responses at all
stages.
Of the procurement process. Under no circumstances will the Contracting
Authority.
Be liable for any costs or expenses borne by or on behalf of the
Applicant.
Variant bids may be permissible as part of this procurement process
provided they.
Comply with the Contracting Authority’s requirements for variant bids as
set out in.
The invitation to tender documentation copies of which are available from
the London 2012 e-Tendering Service (further details of which are set out
in Section IV.4 of this OJEU Notice).
All persons wishing to respond to an Olympic Delivery Authority’s
procurement.
Opportunity must register on the London 2012 e-Tendering Service at.
https://etenders.london2012.com.
It is the Olympic Delivery Authority’s intention to administer all
procurement.
Opportunities through the London 2012 e-Tendering Service. As part of the.
Registration process you will be asked to read and confirm your
understanding, and.
Acceptance of the terms and conditions governing use of the London 2012
e-Tendering Service (“User Agreement”). A fundamental aspect of the User
Agreement is your acceptance of the confidentiality, no marketing rights
and restrictions on publicity.
Which are specifically designed to protect the Olympic related rights of
the Olympic.
Delivery Authority, LOCOG and other Games Bodies. Any person who does not
accept all the terms of the User Agreement will not be permitted to access
the London 2012 e-Tendering Service.
There will be a short listing of respondents to receive the tender
documents and.
associated documentation.
It is a condition that all participant submitting a PQQ response must sign
and return a hard copy of the Mandatory Undertaking included within this
PQQ , in line with the instructions contained within Part 2 of this PQQ.
The ODA expressly reserves the right:
(i) not to award any contract as a result of the procurement process
commenced by
Publication of this notice;
(ii) to make whatever changes it may see fit to the content and structure
of the
tendering competition;
(iii) to award a contract or contracts in relation to part only of the
Requirements covered by this notice; and in no circumstances will the ODA
be.
Liable for any costs incurred by candidates.
Section II.1.9 - variant bids may be permissible within the parameters to
be set.
Out in the Invitation to Tender (ITT) documentation.
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on deadline(s) for
lodging appeals: The Contracting Authority will incorporate a minimum 10
calendar day standstill.
Period at the point information on the award of the contract is
communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to
seek further debriefing from the Contracting Authority before the contract
is entered into. Applicants have two working days from the notification of
the award decision to request additional debriefing and that information
has to be provided a minimum of three working days before the expiry of
the standstill period. Such additional information should be required from
the addressee in section I.1.
If an appeal regarding the award of the contract has not been successfully
resolved, the Public Contracts Regulations 2006 (SI 2006 No. 5) provide
for Aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a
breach of the Rules to take action in the High Court (England, Wales and
Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally
within three months). Where a Contract has not been entered into, the
Court may order the setting aside of the Award decision or order the
authority to amend any document and may award damages if the contract has
been entered into the Court may only award damages. The Purpose of the
standstill period referred to above is to allow parties to apply to the
Courts to set aside the award decision before the contract is entered
into.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 14.5.2008.

UK-Londres: Trabajos de construcción

Solicitud de ofertas

Información general

Datos para contacto

Bienes, Obras y Servicios

Texto original

dgMarket - Concursos públicos en el mundo