L-Luxemburgo: Gestión electrónica de datos

País:

Luxemburgo

Ciudad/Localidad:

LOYJEMBOYRGO

Número de Anuncio/Contrato:

eu:180203-2008

Fecha de publicación:

Jul 12, 2008

Límite:

Aug 18, 2008

Compradores:

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER LUXEMBOURGEOIS

Lengua original:

Francés

Dirección:

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER LUXEMBOURGEOIS
LUXEMBOURG
Luxemburgo

Sitio Web:

http://www.cfl.lu

Tipo de Anuncio: 25F0
-
Anuncio periódico indicativo con convocatoria de concurso
Reglamento de Adquisiciones: Comunidades Europeas
Diario oficial de la Unión Europea: 134/2008
, #
180203-2008
Tipo del Contrato: Contrato de servicios
Tipo de Procedimiento: Procedimiento restringido
Tipo de oferta solicitada: Entrega total
Criterios de Adjudicación: Oferta más económica

Resumen:
ANUNCIO PERIÓDICO INDICATIVO – SECTORES ESPECIALES
Servicios
Este anuncio es una convocatoria de licitación: sí
Este anuncio tiene por objetivo reducir los plazos de recepción de
ofertas: no
APARTADO I: ENTIDAD ADJUDICADORA
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Société Nationale des
Chemins de Fer Luxembourgeois, 9, Place de la Gare B.P. 1803, A la
atención de: Service Installations Fixes, L-1018 Luxembourg. Tel. (352) 49
90 57 30. E-mail: secretariat.if@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
Direcciones Internet:
Dirección de la entidad adjudicadora: http://www.cfl.lu.
Puede obtenerse más información en: Société Nationale des Chemins de Fer,
B.P. 1803, Persona de contacto: Direction Installations Fixes, A la
atención de: M. Nicola Palmirotta, L-1018 Luxembourg. Tel. (352) 49 90 57
67. E-mail: nicola.parmirotta@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los
destinados a un Sistema Dinámico de Adquisición) pueden obtenerse en:
Société Nationale des Chemins de Fer, 9, Place de la Gare B.P. 1803,
Persona de contacto: Direction Installations Fixes, A la atención de: M.
Nicola Palmirotta, L-1018 Luxembourg. Tel. (352) 49 90 57 67. E-mail:
nicola.parmirotta@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
Las ofertas, solicitudes de participación o expresiones de interés deben
enviarse a: Véanse los puntos de contacto mencionados arriba.
APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO
II.4) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS):
30258000, 30259700, 72268000, 72267000.
Descripción: Gestión electrónica de datos.
Sistema de gestión de documentos.
Servicios de suministro de «software».
Servicios de mantenimiento de «software».
APÉNDICE
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA:
IV.3.1) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y de la
documentación complementaria:
IV.3.2) Fecha límite de recepción de manifestaciones de interés:
18.8.2008.
IV.3.4) Lengua(s) en que pueden redactarse las ofertas o solicitudes de
participación: Alemán. Francés.

Texto original:
AVIS PÉRIODIQUE INDICATIF SECTEURS – SPÉCIAUX
Services
Le présent avis constitue une mise en concurrence: oui
Le présent avis vise à réduire les délais de réception des offres: non
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Société Nationale des Chemins
de Fer Luxembourgeois, 9, Place de la Gare B.P. 1803, à l'attention de
Service Installations Fixes, L-1018 Luxembourg. Tél. (352) 49 90 57 30.
E-mail: secretariat.if@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
Adresse(s) internet:
Adresse générale de l’entité adjudicatrice: http://www.cfl.lu.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Société Nationale des Chemins de Fer, B.P. 1803, Contact:
Direction Installations Fixes, à l'attention de M. Nicola Palmirotta,
L-1018 Luxembourg. Tél. (352) 49 90 57 67. E-mail:
nicola.parmirotta@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
Service auprès duquel le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris concernant un système d’acquisition dynamique)
peuvent être obtenus: Société Nationale des Chemins de Fer, 9, Place de la
Gare B.P. 1803, Contact: Direction Installations Fixes, à l'attention de
M. Nicola Palmirotta, L-1018 Luxembourg. Tél. (352) 49 90 57 67. E-mail:
nicola.parmirotta@cfl.lu. Fax (352) 49 90 33 96.
Les offres, demandes de participation ou manifestations d’intérêt doivent
être envoyées à: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE: Services de
chemin de fer.
SECTION II:OBJET DU MARCHÉ
II.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU MARCHÉ PAR L’ENTITÉ ADJUDICATRICE:
Raccordement de la nouvelle ligne ferroviaire Hamm – Findel – LuxExpo:
Mise en place d’une « GED » (Gestion électronique des documents).
II.2) TYPE DE MARCHÉ: Services.
Catégorie de services: n° 07.
II.3) BRÈVE DESCRIPTION DU MARCHÉ OU DE L’ACHAT/DES ACHATS: Dans le cadre
des études et de la réalisation du projet du raccordement ferroviaire de
la nouvelle ligne Hamm Findel – LuxExpo, les Chemins de Fer Luxembourgeois
veulent mettre en place un outil informatique de partage d’information qui
devra être obligatoirement utilisé par l’ensemble des intervenants à
l’opération (Maître d’ouvrage, Assistants au Maître d’ouvrage, Maître
d’ouvrage délégué, Maîtres d’œuvres, Entreprises …). Pour atteindre cet
objectif, les CFL souhaitent que soit mis en œuvre une « GED » destinée à
faciliter la collaboration des acteurs du projet pendant toute la durée
des études et de réalisation du projet. L’ensemble des documents produits
par chacun des intervenants (pièces écrites, plans, documents techniques,
comptes-rendus, documents financiers, normes…) sera hébergé de façon
sécurisé par le prestataire sous forme électronique (pdf, dwg, tif, jpeg,
doc, xls…) dans ce système.
II.4) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
30258000 - X008, 30259700, 72268000, 72267000.
II.6) COÛT ESTIMÉ ET MODALITÉS ESSENTIELLES DE FINANCEMENT:
II.6.2) Conditions financières principales et dispositions en matière de
paiement et/ou références aux textes qui les réglementent: Règlement par
acomptes et décomptes. Délai de paiement de 60 jours.
II.7) MARCHÉ COUVERT PAR l’ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP): Non.
II.8) AUTRES INFORMATIONS: Procédure restreinte. Le présent avis
périodique indicatif tient lieu de moyen de mise en concurrence et de ce
fait aucun avis de mise en concurrence par spécialité ne sera publié
ultérieurement. Les sociétés sont priées de transmettre par écrit leur
dossier de candidature dans les meilleurs délais à l’adresse indiquée. Les
données sont indiquées à titre indicatif et en aucun cas opposables aux
CFL.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 10.7.2008.
APPENDICE
AVIS PÉRIODIQUE INDICATIF CONSTITUANT UNE MISE EN CONCURRENCE OU VISANT À
RÉDUIRE LES DÉLAIS DE RÉCEPTION DES OFFRES
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION:
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice: Projet
K1: Raccordement de la nouvelle ligne ferroviaire Hamm – Findel - LuxExpo.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des
fournitures ou de prestation de services: Services.
Catégorie de services: n° 07.
Lieu principal de prestation Grand-Duché de Luxembourg.
Code NUTS LU.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Division en lots: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ:
II.2.1) Quantité ou étendue globale: X.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT:
III.1.3) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION:
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies:a) Certificat d’inscription au registre professionnel, dans
les conditions prévues par la législation de l’Etat membre où il est
établi. b) Certificats délivrés par les autorités compétentes de l’Etat
membre où l’entreprise est établi selon lesquels ce dernier est en règle
avec ses obligations relatives de déclaration et de paiement des
cotisations de sécurité sociale, des impôts et taxes.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:Bilans et compte
de pertes et profits certifiés portant sur les années 2007, 2006 et 2005.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies:Sont à joindre à la
candidature des renseignements concernant la capacité technique de
l’entreprise, ses ressources humaines et des références.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES:
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et
qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la
prestation: oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE:
IV.1.1) Type de procédure: Restreinte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION:
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à
soumissionner ou à négocier.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF:
IV.3.1) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires: Documents payants: non.
IV.3.2) Date limite de réception des manifestations d’intérêt: 18.8.2008.
IV.3.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Allemand. Français.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ À CARACTÈRE PÉRIODIQUE: Non.

L-Luxemburgo: Gestión electrónica de datos

Solicitud de ofertas

Información general

Datos para contacto

Bienes, Obras y Servicios

Texto original

dgMarket - Concursos públicos en el mundo